Bij Simply Translate werken wij met een groot netwerk van vertalers. Dit stelt ons in staat om de juiste vertaler te benaderen en in te zetten op uw vertaalproject. Want hoe divers teksten zijn, zo divers zijn ook de specialismen van onze vertalers. Afhankelijk van uw tekst, wordt eerst gekeken naar de aard en complexiteit van de tekst. Daarna zetten wij één of meerdere vertalers Frans in die u kunnen voorzien van de meest optimale vertaling. Technische teksten met specifieke vaktermen worden bijvoorbeeld vertaald door een technische vertaler Frans. Marketing teksten worden daarentegen vertaald door een creatieve marketing vertaler. Uiteraard is het ook mogelijk dat uw teksten algemeen zijn en geen specialistische vertaler behoeft.
Om tot de beste Franse vertaling te komen, werken wij enkel met native speaker vertalers. Dit betekent dat onze vertalers alleen naar het Frans mogen vertalen wanneer hun moedertaal Frans is. Veel van onze vertalers zijn dan ook woonachtig in Frankrijk of het Franstalige gedeelte van België. Door de cultuur waarin ze zijn opgegroeid en de ontwikkelde taalkennis, zij als geen ander in staat om met de juiste nuance te vertalen. Dit zorgt er dan ook voor dat de vertaalde teksten direct de Franse doelgroep zal aanspreken.
Wij helpen internationaal gefocuste bedrijven graag met de vertaalslag naar het Frans. Wanneer u kiest voor Simply Translate, bent u gegarandeerd van:
Wij zorgen ervoor dat uw teksten snel en deskundig vertaald worden. Ook grote volumes tekst zijn voor ons geen opgave. Voor verschillende grote e-commerce bedrijven vertalen wij maandelijks duizenden productomschrijvingen per dag.
Prins Hendrikkade 170-3
1011 TC Amsterdam
+31 (0)20 737 1668
info@simplytranslate.eu